Ing. Tomáš Hladík
Překlady a tlumočení češtiny, angličtiny, němčiny,
francouzštiny, španělštiny a polštiny
Nabízím překlady ze španělštiny do češtiny i z češtiny do
španělštiny, stejně jako výuku, tlumočení a jazykové
korektury. U překladů mi jde především o to, aby byl text
správně přeložený, dobře se četl a zachoval původní význam i styl.
Zajišťuji také jazykové, terminologické a stylistické korektury českých
i španělských textů.
Pro studenty i další zájemce, kteří se chtějí ve španělštině zlepšit nabízím také on-line výuku.
Pokud je potřeba zajistit větší nebo odbornější zakázku, spolupracuji s prověřenými překladateli, lingvisty a rodilými mluvčími. Díky tomu můžeme nabídnout kvalitní jazykové zpracování i u rozsáhlejších projektů.
U větších zakázek a dlouhodobé spolupráce nabízíme výhodnější cenové podmínky.
Reference: Masarykova univerzita v Brně, Svaz průmyslu a dopravy ČR, Sofident – MDDr. Yuliya Apanasevich a Rokofsky Events, Crocodille ČR, spol. s.r.o.
Více informací o službách a dosavadních zkušenostech najdete na stránce Překlady Hladík web.
Jazykové školy a učitelé
Překladatelské agentury
Překladatelé a tlumočníci
