Specializace na angličtinu
Překladatelská agentura Meriva
Translations s.r.o. se jako jediná v České republice specializuje
na překlady do angličtiny a
na překlady z angličtiny.
Jako svůj výchozí mateřský jazyk pokládáme jak češtinu, tak slovenštinu. Můžeme Vám tak nabídnout nejen
překlad z češtiny do angličtiny, ale také překlad ze slovenštiny do
angličtiny a naopak. Poskytujeme zároveň překlady v kombinaci
čeština – slovenština.
Naše dlouhodobá zkušenost v tomto oboru ukázala, že klienti stále
více upřednostňují kvalitu překladu před nabídkou levné ceny. Proto jsme
se rozhodli, že tuto úzkou specializaci na jeden jazyk –
angličtinu – zachováme i do budoucna.
Předností naší překladatelské agentury je tak jednoznačně špičkový
překlad anglických textů za rozumnou cenu. Naše překlady zajišťují
jedni z nejlepších překladatelů
angličtiny v rámci České a Slovenské republiky. Vesměs jsou to
překladatelé, kteří získali nejvyšší jazykové zkoušky pro znalost
anglického jazyka a kteří se zároveň zaměřují na určitý úzký okruh
oborů (právo, ekonomie, prezentace, technika). Více informací o našem
přístupu k oboru se můžete dozvědět v sekci Kdo je MERIVA?
Odborné překlady
Chcete opravdu špičkový odborný překlad? Odborné překlady vyžadují po překladatelích
maximální pečlivost a mnohaleté zkušenosti, tak aby se při překladu
dokázali vypořádat s mimořádně náročnou terminologií a stylistikou.
A přesně to naši překladatelé
splňují.
Překladatelská agentura MERIVA vám dokáže poskytnout mimořádně kvalitní
překlady v těchto oborech:
- Právní překlady – smlouvy, obchodní
podmínky, certifikáty, normy, posudky
- Ekonomické překlady – výroční zprávy,
rozvahy, finanční analýzy, bankovní výpisy
- Prezentační překlady – www stránky, katalogy,
reklamní letáky, billboardy
- Technické překlady – návody k použití,
manuály, normy, technická specifikace
Každý z těchto oborů je zpracováván úzce specializovaným
překladatelem, který má mimořádný přehled v daném oboru a často se
dál vzdělává. Pokud tedy máte zájem o profesionální odborný překlad, neváhejte a
kontaktujte naši společnost. Jistě vám nabídneme ten nejlepší poměr cena/kvalita.